日本の原発危機： 時系列／中国の格付け会社による国債格付け: EE-聖書 Blog

英語で時事問題を議論しよう！！

★ コメント欄に意見を英語でご記入ください。

★ 英語の上手・下手・文法は二の次、とにかく英語でコメントしよう！


================================================


★ BBC
（http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-14224409）

日本の原発危機
３／１１、福島第一は大地震と津波に襲われる
３／１６、20kmの避難区域が宣言される
４／１７、東電は、危機は今年の末には収束すると発表
５／２０、東電の清水社長辞任、1.25兆円の損失を計上
６／２、菅首相は地震・原発対応の不始末による不信任案を切り抜ける

Nuclear crisis
・11 March: Fukushima Daiichi nuclear plant struck by huge earthquake and tsunami
・16 March: 20km (11-mile) evacuation zone declared around plant
・17 April: Plant owner Tepco says crisis will be under control by end of the year
・20 May: Tepco President Masataka Shimizu resigns as firm posts losses of 1.25tn yen (£9.4bn; $15.3bn) for the past financial year
・2 June: PM Naoto Kan survives no-confidence vote over his handling of quake and nuclear crises



★

（http://boomdoomeconomy.blogspot.com/2010/07/economic-market-news-usa-economic_25.html）

Sovereign Credit Rating by Chinese Dagong Global

中国の格付け会社Dagong Global（大公国际资信评估有限公司）による各国国債の格付け

１．ノルウェー
２.　デンマーク
３．ルクセンブルク
４．スイス
５．シンガポール
６．オーストラリア
７．ニュージーランド
８．カナダ
９．オランダ
１０．中国
１１．ドイツ
１２．サウジアラビア
１３．米国
１４．韓国
１５．日本（？？？）


================================================

提供：EE-英語オフィス
（http://www17.plala.or.jp/EE-EIGO/）

英語情報研究・翻訳業務

================================================