ムーディーズは米国のトリプルAの格付けの見直しを行う ― 2011/07/14 16:27
英語で時事問題を議論しよう！！
★ コメント欄に意見を英語でご記入ください。
★ 英語の上手・下手・文法は二の次、とにかく英語でコメントしよう！
================================================
★ BBC
（http://www.bbc.co.uk/news/business-14142621）
13 July 2011 Last updated at 22:46 GMT
ムーディーズは米国のトリプルAの格付けの見直しを行う
Moody's to review US triple-A debt rating
格付け会社のムーディーズは米国のAAA債権格付けを引き下げるかもしれないと発表した。
米国は債務限度を引き上げて債務不履行を回避する可能性がますます少なくなってきたからである。
Ratings agency Moody's has warned it may cut the US AAA debt rating because it is increasingly likely its debt ceiling will not be raised in time to avoid a default.
ムーディーズは、共に3大格付け会社を構成するスタンダード＆プーア、フィッチに先駆けて、米国のトリプルAの格付け引き下げを検討すると発表した最初の会社となった。
Moody's became the first of the big three ratings agencies - the others being Standard & Poor's and Fitch - to place the US's triple-A rating on review for a possible downgrade.
★ BBC
（http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14146401.stm）
Page last updated at 21:13 GMT, Wednesday, 13 July 2011 22:13 UK
女子ワールドカップ：合衆国は決勝で日本と戦う
Women's World Cup: United States to play Japan in final
米国はFIFAの女子ワールドカップ・サッカーの７月17日（日曜）決勝戦で日本と戦う。
The United States will play Japan in the Fifa Women's World Cup final on Sunday 17 July.
見事な35メートルのループシュートなど、川澄奈穂美があげた２得点などにより日本はスウェーデンを３対１で降ろした。
Japan beat Sweden 3-1 thanks to a double from Nahomi Kawasumi, including a spectacular 35-metre lob.
================================================
提供：EE-英語オフィス
（http://www17.plala.or.jp/EE-EIGO/）
英語情報研究・翻訳業務
================================================
★ コメント欄に意見を英語でご記入ください。
★ 英語の上手・下手・文法は二の次、とにかく英語でコメントしよう！
================================================
★ BBC
（http://www.bbc.co.uk/news/business-14142621）
13 July 2011 Last updated at 22:46 GMT
ムーディーズは米国のトリプルAの格付けの見直しを行う
Moody's to review US triple-A debt rating
格付け会社のムーディーズは米国のAAA債権格付けを引き下げるかもしれないと発表した。
米国は債務限度を引き上げて債務不履行を回避する可能性がますます少なくなってきたからである。
Ratings agency Moody's has warned it may cut the US AAA debt rating because it is increasingly likely its debt ceiling will not be raised in time to avoid a default.
ムーディーズは、共に3大格付け会社を構成するスタンダード＆プーア、フィッチに先駆けて、米国のトリプルAの格付け引き下げを検討すると発表した最初の会社となった。
Moody's became the first of the big three ratings agencies - the others being Standard & Poor's and Fitch - to place the US's triple-A rating on review for a possible downgrade.
★ BBC
（http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/14146401.stm）
Page last updated at 21:13 GMT, Wednesday, 13 July 2011 22:13 UK
女子ワールドカップ：合衆国は決勝で日本と戦う
Women's World Cup: United States to play Japan in final
米国はFIFAの女子ワールドカップ・サッカーの７月17日（日曜）決勝戦で日本と戦う。
The United States will play Japan in the Fifa Women's World Cup final on Sunday 17 July.
見事な35メートルのループシュートなど、川澄奈穂美があげた２得点などにより日本はスウェーデンを３対１で降ろした。
Japan beat Sweden 3-1 thanks to a double from Nahomi Kawasumi, including a spectacular 35-metre lob.
================================================
提供：EE-英語オフィス
（http://www17.plala.or.jp/EE-EIGO/）
英語情報研究・翻訳業務
================================================
最近のコメント