「あなたがたも悔い改めなければ、みな同じように滅びる」 (ルカによる福音書 第 13 章) (unless you repent, you too will all perish): EE-聖書 Blog

ちょうどその時、ある人々がきて、ピラトがガリラヤ人たちの血を流し、それを彼らの犠牲の血に混ぜたことを、イエスに知らせた。
2 そこでイエスは答えて言われた、「それらのガリラヤ人が、そのような災難にあったからといって、他のすべてのガリラヤ人以上に罪が深かったと思うのか。
3 あなたがたに言うが、そうではない。あなたがたも悔い改めなければ、みな同じように滅びるであろう。
4 また、シロアムの塔が倒れたためにおし殺されたあの十八人は、エルサレムの他の全住民以上に罪の負債があったと思うか。
5 あなたがたに言うが、そうではない。あなたがたも悔い改めなければ、みな同じように滅びるであろう」。(ルカによる福音書 第 13 章)


13 Now there were some present at that time who told Jesus about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
2 Jesus answered, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way?
3 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.
4 Or those eighteen who died when the tower in Siloam fell on them—do you think they were more guilty than all the others living in Jerusalem?
5 I tell you, no! But unless you repent, you too will all perish.”
+++ +++ +++

ガリラヤ地方のユダヤ人の中にローマ帝国に反抗する人たちがいて、その人たちがエルサレムの神殿でいけにえを献げている時に、総督であるピラトの命令で、殺されたという事件です。また、エルサレム にあった「シロアムの塔」が倒壊して18人が死んだことは、当時だれもが知っている事件だった。このような悲劇に会った人が特に罪深い人ではなかった。しかし、神様が悔い改めない人々を罰される時、その中の誰が神様の罰を受けて滅びるかは誰にも分からない、ということです。

全体責任という考えがここにある。社会自体が神様の教えに背を向けているとき、その中の誰に神様の罰が下るかは誰にも分からない、とイエスは警告を発している。

今の世の中も物質文明が進み、人々の物質的な欲望が増大し、精神的な価値がなおざりにされている。神様に対する信仰も軽んじられれている。このような世の中に対して神様が怒りを現したとき、特に罪深い人間だけが神様に罰されるわけではない、各人が悔い改めなければ、みな同じように滅びるというのがイエス・キリストの警告です。まさに、世の最期に対する警告です。

実際、過去２千年にわたってキリスト教が発展してきたので、物質文明がここまで増大・悪化・腐敗しても、神様の怒りは抑えられてきたと考えられる。神様を信じて悔い改める人々の存在が、人類文明をここまで救ってきたのです。

いずれにしても、神様の怒りの前では、全ての人間がその対象になることを人々は恐れるべきです。