中国のインフレは34ヶ月ぶりの高値／米国政府は「シャドウ」ネットワークに資金を出す ― 2011/06/14 13:32
★ 英語で時事問題を議論しよう！！
★ コメント欄に意見を英語でご記入ください。
★ 英語の上手・下手・文法は二の次、とにかく英語でコメントしよう！
================================================
★ BBC
（http://www.bbc.co.uk/news/business-13758784）
14 June 2011 Last updated at 03:14 GMT
中国のインフレは、食糧価格の高騰で34ヶ月ぶりの高値
China inflation at 34-month high on rising food prices
Inflation in China hit its highest level in 34 months despite the government efforts to rein in rising prices.
Food prices continued to be the biggest factor as they surged by 11.7%
It has set a target of keeping the inflation rate at 4% for the year.
★ アルジャジーラ
（http://english.aljazeera.net/video/americas/2011/06/20116133151550306.html）
米国政府は「シャドウ」ネットワークに資金を出す
US government funding 'shadow' networks
Internet and mobile networks designed to be untraceable by governments.
The Obama administration is funding so-called "shadow" internet and mobile phone networks, which allow activists to operate independently of government controls.
The "shadow" networks are portable kits that fit in suitcases, which could maintain ad-hoc computer networks useful to activists in places where internet is either inaccessible or being monitored.
================================================
提供：EE-英語オフィス
（http://www17.plala.or.jp/EE-EIGO/）
英語情報研究・翻訳業務
================================================
★ コメント欄に意見を英語でご記入ください。
★ 英語の上手・下手・文法は二の次、とにかく英語でコメントしよう！
================================================
★ BBC
（http://www.bbc.co.uk/news/business-13758784）
14 June 2011 Last updated at 03:14 GMT
中国のインフレは、食糧価格の高騰で34ヶ月ぶりの高値
China inflation at 34-month high on rising food prices
Inflation in China hit its highest level in 34 months despite the government efforts to rein in rising prices.
Food prices continued to be the biggest factor as they surged by 11.7%
It has set a target of keeping the inflation rate at 4% for the year.
★ アルジャジーラ
（http://english.aljazeera.net/video/americas/2011/06/20116133151550306.html）
米国政府は「シャドウ」ネットワークに資金を出す
US government funding 'shadow' networks
Internet and mobile networks designed to be untraceable by governments.
The Obama administration is funding so-called "shadow" internet and mobile phone networks, which allow activists to operate independently of government controls.
The "shadow" networks are portable kits that fit in suitcases, which could maintain ad-hoc computer networks useful to activists in places where internet is either inaccessible or being monitored.
================================================
提供：EE-英語オフィス
（http://www17.plala.or.jp/EE-EIGO/）
英語情報研究・翻訳業務
================================================
最近のコメント