EE-聖書 Blog

13 ｲエスが宮から出て行かれるとき、弟子のひとりが言った、「先生、ごらんなさい。なんという見事な石、なんという立派な建物でしょう」。
2 イエスは言われた、「あなたは、これらの大きな建物をながめているのか。その石一つでもくずされないままで、他の石の上に残ることもなくなるであろう」。(マルコによる福音書 第 13 章)

13 As Jesus was leaving the temple, one of his disciples said to him, “Look, Teacher! What massive stones! What magnificent buildings!”

2 “Do you see all these great buildings?” replied Jesus. “Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”

+++ +++ +++

弟子たちが壮大な神殿を見て感嘆したときに、イエス・キリストが述べた言葉です。

神様への本当の信仰がない神殿は、やがて神様によって崩される運命にあるという意味です。本当の信仰心のない聖職者たちが、カネを集めて、どんなに壮麗な神殿を建てても、神様は喜ばないということです。

都市では、物質文明の進展によって、巨大な建物が建てられているが、それらの建物も倒されるということです。単に信仰の問題ではなく、物質文明への批判も含まれている。だから、信仰心のある霊的な文明が求められているのです。