EE-聖書 Blog

7 それから声がして、『ペテロよ、立って、それらをほふって食べなさい』と、わたしに言うのが聞えた。
8 わたしは言った、『主よ、それはできません。わたしは今までに、清くないものや汚れたものを口に入れたことが一度もございません』。
9 すると、二度目に天から声がかかってきた、『神がきよめたものを、清くないなどと言ってはならない』。(使徒言行録 第 11 章)

7 Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Peter. Kill and eat.’

8 “I replied, ‘Surely not, Lord! Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’

9 “The voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’
+++ +++ +++

これは、イエスの死後、弟子のペテロが、割礼のない人たちのところに行って、食事を共にしたのを責められたときの弁明です。

当時のユダヤ教の教えよりも、神様から直接来る教えが優先することを述べている。実際、今でも無宗教だが神様の存在を信じている人も多い。神様を信じていれば、その言葉は宗教の教えよりも優先するのは当然です。